Evaluaremos las condiciones del documento y le daremos una cotización
muy acertada de lo que costaría dicha traducción
o servicio, y el tiempo que tomaría. En caso de los otros
formatos (multimedia, servicios editoriales, etc), enviaremos
una relación detallada de los pasos y costos implícitos.
En cuanto usted acepte el costo del trabajo formalmente, comenzaremos
a trabajar en él.
Las opciones de pago varían dependiendo de la relación
que tengamos con el cliente, y serán estipuladas considerando
cada caso concreto, a fin de acordar una opción que sea
benéfica para las dos partes.
En cuanto completemos el trabajo, y dependiendo del acuerdo de
pago, enviaremos el material por e-mail o correo certificado,
o lo publicaremos en una URL especial y secreta para que sea descargado
desde la Web.
Las traducciones de formatos como Video, CD’s o DVD’s,
serán enviados a través de correo certificado, aunque
dependiendo del tamaño, también pueden ser publicados
en la Web.
Las traducciones e implementaciones de sitios Web serán
cargados en una URL temporal para ser aprobadas y evaluadas antes
de ser publicadas en el sitio Web público del cliente,
o de ser enviadas a quien esté encargado de publicarlas.